LinguaFranca - translation services, russian translation, ukrainian translation, technical translation, printing services, small print, design, layout, user manuals, brochures, booklets, press release translation, 24H translation, urgent translation, premium translation, copyediting, high quality translation

Value to Clients

We are focused on the goals of our clients. We think that meeting clients' goals is more important than just meeting clients' demands. Translation of the document is not a goal. Obviously it is only one step toward the final result which could be: informing customers about new products or services, providing better service to the customers or their better understanding of your products and services.

Let us give you a simple example. Translating & Printing of user manuals or brochures with the help of different organizations is very similar to drilling your tooth in one dentistry and then plumbing it in the other one. We bet that you will learn a lot about full incompetence of your previous dentists. Eventually they will insist on all the work to be redone which will cost you a lot of time and money.

If you want to have the best result without paying more, then the best decision is to do everything in concert

Now let us imagine the process of publishing of localized user manual or brochure. First of all, you need to have your text translated. Then you have to replace all text elements in illustrations and drawings. After all, text and modified illustrations have to be put into publication layout. Sometimes there is a noticeable difference between amount of original and translated texts so the layout should be changed as well. And if the translation had already been done and the money had been paid, you have the only one cost-effective but possibly wrong decision to change the design of the publication.

If you want to have the best result without paying more, then the best decision is to do everything in concert. And that is exactly what we offer.

Mission Statement

Reach A Goal

Our Mission is a natural part of our philosophy. It is simple and clear: we always strive to target our clients' goals. We do not hide behind words 'high quality' or 'best performance' or 'best price'. We help our clients not only to meet their requirements but we always care if our clients can reach their goals.

To explain what 'reach the client's goal' means, we shall give you an example. Let us ask you: when you order translation services, what is your real goal? If you are not a professional translator, translation service is just a tool to reach your final goal. Sometimes translated texts have to be published at the web site, sometimes you will use them to print brochures or booklets. Sometimes you want to use these texts to promote or describe your new services or products to your potential customers, sometimes they will be part of training programs for resellers, sometimes they just have to help your customers have most of your products and services.

Some other translation services also offer additional services such as DTP and proofreading. But LinguaFranca, as opposed to them, is fully focused on client's goals and offer them one-stop solution to reach these goals. LinguaFranca is always responsible for the final result of the project. It is like QoS for the translation services. We guarantee the quality throughout the whole process: translation proofreading design layout imposition printing.

'Lingua franca' is a language used by people not sharing a mother tongue. In other words, it is a 'bridge language' ("Wikipedia)

Our company's aim is to be this bridge language for our clients. We make communication possible among clients and translators, designers, DTP professionals and small prints. Let us be your bridge from your ideas to your goals.

© 2015 - translation services, russian translation, ukrainian translation, technical translation, printing services, small print, design, layout, user manuals, brochures, booklets. Icons by DryIcons, Images by LinguaFranca & FreeDigitalPhotos